Kitą dieną paaiškėjo, kad JAV prezidento žmona Melanie Trump iškelia bylą į vieną iš Kroatijos mokyklų, kuri teikia užsienio kalbos mokymosi paslaugas. Faktas yra tai, kad švietimo įstaiga, vadinama Americki Institut Zagrebe, skelbimą skelbimų lentose, kurioje pasirodo pirmoji JAV ponia.
Skandalingas skelbimų lenta ir mokyklos atsiprašymai
Lauko reklamos tinklas, kuris pasirodė Zagrebe, buvo Melanijos nuotrauka, šalia kurios buvo parašytas šito turinio šūkis:
"Tu taip pat gali eiti labai toli, jei turite šiek tiek anglų kalbos."
Po to, kai tapo žinoma apie pirmosios JAV ponios įvaizdžio naudojimą reklamoje, advokatai p. Trump pasiuntė Amerikietiškojo instituto vadovybei didžiulį laišką, taip pat pradėjo rengti dokumentus teismui. Iškart po to, kai buvo paskelbta ši istorija, kalbos mokytojai kalbėjo spaudai, sakydami:
"Mes nenorime niekam įžeisti, o pavyzdys buvo Trumpo įvaizdis, nes ji daug pasiekė gyvenime ir daugiausia dėl to, kad išmoko anglų kalbą. Visi žino, kad Melanija yra iš Jugoslavijos, o mūsų šalyje ši moteris yra labai mylima ir gerbiama. Šis vaizdas reklamos kampanijoje padeda Kroatijams, kurie nusprendė emigruoti į anglakalbių šalių, priima tinkamą sprendimą ir iš anksto pradeda mokytis kalbos, prieš išvykdami. Dėl kalbos žinių jie greičiau pasiekia užsienyje užsibrėžtus tikslus, o tai yra labai teisinga. Kalbant apie Melaniją Trumpą, mes siūlome savo giliausius atsiprašymus ir plakatai su savo įvaizdžiu bus išardomi per 24 valandas nuo tos dienos, kai mums buvo pateiktas skundas iš savo advokatų. "
Po to, prieš žiniasklaidos atstovus, teisininkė Natasha Pirc Musar, atstovaujanti S. Trumpo interesus, nusprendė papasakoti keletą žodžių:
"Kaip paaiškino amerikietiškojo instituto atstovas, bendrovė, kuri reklamavo anglų kalbos kursus, nėra susipažinusi su Kroatijos įstatymais. Ir šioje šalyje yra įstatymai, draudžiantys skelbti asmens nuotraukas komerciniais tikslais, jei jis nesutiko. Štai kodėl ši byla bus nagrinėjama teisme. "
- Vėlgi skandalas: Donaldas Trumpas pamiršo viešai pasveikinti Melaniją Trumpą motinos dienos metu
- JAV pirmoji ponia Melania Trump patiria sudėtingą inkstų veiklą
- "Melania Trump" parodė 2 naujus elegantiškus vaizdus
Reklama su "Melania" pritraukė daug mokyklų
Nepaisant to, kad plakatai su ponia Trump iškabinti ant reklaminių skydų 5 dienas, o po to jie buvo išmontuoti, reklama atsipirko. Amerikiečių instituto anglų kalba norinčių mokytis skaičius keletą kartų išaugo, o tai, beje, buvo patvirtinta mokyklos vadovybės.
Prisiminkite, kad Amerikietiškojo Instituto atvejis toli gražu nėra izoliuotas, kai Melanie fotografija naudojama reklamos tikslais. Buvusiosios Jugoslavijos šalyse įvairios kompanijos panaudojo Trump įvaizdį reklamuoti savo produktus: maistą, apatinius rūbus,